Советы бывалого: как выучить английский язык?!

Конечно, проходя все по новой, как ни странно, я обнаруживала без преувеличения пласты языка, которые ранее просто выпали из моей общей схемы английского. Я даже понятия не имела, что существует та или иная тема. При этом, у меня за плечами был не один год изучения языка впустую, поэтому я решила, или я еще год учу английский, и выхожу на уровень upper-intermediate, ни пропуская ни одного занятия ни в снег, ни в дождь, или же я бросаю все это дело раз и навсегда.

Я занималась три раза в неделю с репетитором и каждый день по два часа минимум занималась сама! Конечно, начальные уровни Beginner и Elementary в этот раз мы прошли очень быстро, буквально за три месяца. Хотя, даже на этих уровнях я находила массу новой для себя информации, несмотря на то, что до этого я уже три-четыре раза «училась» на этих же уровнях. Уровень Pre-intermediate давался труднее, так как в нем оказалось море новой информации и слов. Боролась я с ним, прося все больше и больше упражнений на самостоятельную отработку материала дома. Я поняла, что «понять» как работает правило – это совершенно не одно и то же, что «научиться его применять» на практике. Чтобы заговорить на иностранном языке, нужно решить массу «задачек», используя совершенно типичные «формулы».

Через год я дошла до уровня Upper-intermediate. Дошла, но не вышла на него. Зато, я научилась правильно говорить и научилась учиться! Что оказалось самым главным. Еще год я потратила на Upper-intermediate и Advanced, занимаясь уже с носителем языка в том же режиме, что и раньше. Затем у меня была какое-то количество времени практика в Великобритании. Я ездила к подруге в гости на месяц. Здесь я хотела бы обратить ваше внимание на то, что к тому моменту мой английский уже был лучше, чем даже у нее, той, которая жила в англоязычной стране несколько лет!

Затем я начала готовиться с преподавателем к международному экзамену, а точнее знакомиться с форматом этого экзамена. Чуть больше полугода заняла подготовка к CAE.

Сейчас я уехала из России  и живу в США, работаю в обычном офисе и на равных разговариваю со всеми своими коллегами. Хотя, иногда, конечно же, встречаются выражения, которых я не знала. Когда мне говорят, что-то чего я не понимаю, я прошу записать для меня эту фразу, а потом просто запоминаю ее, тем самым продолжая пополнять свой словарный запас.

Говорить на английском языке проще, когда знаешь правила, по которым работает язык. Не зная правил и не имея самостоятельно отработанных схем, вы не научитесь говорить на языке никогда!

Желаю удачи всем, кто только начинает свой путь к уровню Advanced. Выражаю огромную благодарность всем работавшим со мной учителям за их ангельское терпение и труд. Английский язык нужно изучать в первую очередь самому, а не ждать пока «дядя» или «тетя» научат вас говорить на нем. До пенсии не дождетесь!

—

Автор статьи: Мария, 35 лет, Нью-Йорк

Перепечатка, рерайтинг и т.д. возможны только с письменного разрешения автора и указания активной гиперссылки на сайт www.activeenglish.ru. Спасибо за соблюдение российского и международного авторского права.