Условные предложения первого типа. The First Type of Conditional Sentenses
Условными предложениями называются сложноподчиненные предложения, в которых в придаточном предложении называется условие, а в главном предложении – следствие, выражающее результат этого условия. И условие, и следствие могут относиться к настоящему, прошедшему или будущему времени. Придаточные предложения условия чаще всего вводятся союзом if если.
Условные предложения первого типа можно разделить на две группы:
а) реальные события – условные предложения этой группы выражают полную возможность осуществления действия при выполнении данного условия, они относятся к настоящему и будущему времени и передаются формами изъявительного наклонения.
В придаточном предложении употребляется Present Indefinite (очень редко Present Continuous), а в главном – Future Indefinite или глагол в повелительном наклонении.
|
Например: |
If it rains tomorrow, we won’t go to the forest. |
|
Если завтра будет дождь, мы не пойдем в лес. |
|
Например: |
Ask him to wait if he comes. |
|
Попросите его подождать, если он придет. |
Как видно из приведенных выше примеров, придаточное предложение может стоять как перед, так и после главного. Если придаточное предложение предшествует главному, то после него ставится запятая.
Кроме союза if если в различных ситуациях могут использоваться также союзы: in case в случае, provided при условии, suppose предположим, on condition при условии и др.
|
Например: |
I’ll leave the door open in case you look in. |
|
Я оставлю дверь открытой на случай, если ты зайдешь. |
б) маловероятные события – условные предложения этой группы относятся к будущему времени и выражают гораздо меньшую степень вероятности того, что условия, выраженные в придаточном предложении, будут выполнены в действительности.
В придаточном предложении употребляется should + инфинитив, а в главном – Future Indefinite или глагол в повелительном наклонении.
|
Например: |
If the weather should change, they’ll go boating. |
|
Если погода вдруг изменится, они поедут кататься на лодке. |
|
Например: |
If you should change your mind, let me know. |
|
Если вдруг передумаешь, дай мне знать. |
Для более эмоционального высказывания может применяться измененный порядок слов (инверсия), когда союз if опускается:
|
Например: |
Should you come, I’ll be too glad. |
|
Случись вам зайти, я буду так рад. |

(12 голосов, средний: 4.17 из 5)