Модальный глагол Would
Сокращенная форма от would not – wouldn’t.
Модальный глагол would употребляется:
1. Для выражения твердой решимости, желания или намерения. В этом случае он обычно употребляется в утвердительных предложениях и за ним следует простой инфинитив:
|
Например: |
I would try a piece of this cake. |
|
Я бы попробовал кусочек этого торта. |
Would часто используется в таких словосочетаниях как would rather пожалуй, предпочтительнее, would better лучше, would sooner скорее:
|
Например: |
I would rather ask him to help me. |
|
Я, пожалуй, попрошу его помочь мне. |
2. Для выражения нежелания или отказа выполнить действие. В этом случае would употребляется в отрицательных предложениях, причем и может относиться как к прошлому, так и к настоящему времени:
|
Например: |
I wanted to talk to him, but he wouldn’t listen. |
|
Я хотел поговорить с ним, но он не пожелал меня слушать. |
3. Для выражения вежливой просьбы или предложения. Would является более вежливой формой, чем will:
|
Например: |
Would you explain this rule to me once again? |
|
Будьте добры, объясните мне это правило еще раз? |
Would также употребляется в устойчивых словосочетаниях would you mind будьте добры / будьте любезны и would you like (не) желаете ли:
|
Например: |
Would you like to go for a walk? |
|
Не желаете ли вы прогуляться? |
4. Для выражения повторяющихся действий. В этом случае would выражает прошлое действие:
|
Например: |
When he was young, he would run in the morning. |
|
В молодости он, бывало, бегал по утрам. |
Модальный глагол would может иметь вероятностное значение, то есть выражать предположение:
|
Например: |
He didn’t answer the phone. He would be busy. |
|
Он не ответил на звонок. Он, должно быть, занят. |

(14 голосов, средний: 4.79 из 5)