Перевод темы по-английскому языку «Мой любимый фильм«:

Один из моих любимых способов проводить свободное время, тот, что мне особенно нравится – это походы в кино. И я хотел бы рассказать о фильме, от просмотра которого я получил огромное удовольствие. Он называется «Игры разума».

Рассел Кроу играет Джона Нэша, гениального математика, который воспринимает жизнь через призму чисел. Джон пытается объяснить все происходящее посредством математических равенств, но его собственное поведение остается загадкой. Он одинокий, замкнутый в себе стипендиат принстонского университета, царапающий на меловых досках и оконных стеклах   уравнения, которые вряд ли кто из нас способен понять. Его опыт общения с людьми весьма печален. Однако, со временем ему удается завести несколько хороших друзей и даже привлечь внимание девушки Алисии (Дженнифер Конелли), которая влюбляется в него.

Действие фильма разворачивается в 1940 году. У Джона особый дар расшифровывать криптографические коды, и правительство нанимает его, чтобы он расшифровал зашифрованные послания врага. Он становится вовлечен в секретные проекты и постепенно превращается в шпиона. Однако, ситуация усложняется тем, что за ним следят люди в черных пальто и шляпах. Кроме того, он страдает от шизофрении, которая вызывает галлюцинации, вследствие чего Джон постепенно теряет связь с реальностью. Ему приходится опираться на окружающих его людей, чтобы решить создавшуюся проблему.

«Игры разума» — это история любви, биография и шпионский фильм в одном флаконе, и на всех этих уровнях он производит сильное впечатление. Он полон сюрпризов и заставляет вас гадать, что же будет дальше, но происходящие в нем драматические события вызывают наибольший отклик в вашем сердце. Человек, самостоятельно достигший небывалых высот, теперь полностью зависим от окружающих.

Игра актеров, исполняющих главные роли, великолепна, а сам фильм имеет многочисленные номинации на Золотой глобус.

В общем и целом, «Игры разума» — очень хороший фильм, в котором сочетаются и разум и сердце.

Скачать эту уникальную тему на английском языке можно прямо сейчас:

One of my favourite pastimes, the one I have a particular liking for is going to the cinema. And I’d like to tell about the film which I took pleasure in watching. It’s called “A Beautiful Mind”.

Russell Crowe is John Nash, a mathematical genius who sees life through numbers. John basically wants to explain life’s behaviors through precise mathematical proofs, but his own behavior is somewhat enigmatic itself. He is a bit of a loner, an anti-social scholar at Princeton University; scribbling equations on chalkboards and windows that only very few of us will understand. His social interactions are not quite successful. In time however, John forms a few good friends, and even manages to have a girl, Alicia (Jennifer Connelly) fall for him.

The film is set in the 1940’s. John has a knack for breaking cryptic codes and is hired by the government to interpret intercepted numerical messages sent by the enemy. He is involved in highly classified projects and has basically been transformed into a spy. However, the situation gets a bit gnarly as men in dark trench coats and fedoras begin to chase John. On top of that, it doesn’t quite help that he suffers from schizophrenia that causes John to hallucinate and slowly lose contact with reality. He must now depend on his human connections to help him get through the dilemma.

“A Beautiful Mind” is a love story, a biography and a spy flick wrapped up together in one package, and works quite effectively on all these levels. It has surprises that will keep you guessing, but most of all, it evokes drama that is heartfelt. A man who achieved greatness all by himself now needs the assistance of others to get through life.

The performances are reliably excellent from its two leading stars and the film has got multiple Golden Globe nominations.

Overall, “A Beautiful Mind” is a very good film with its mind and heart in all the right places.

Мой любимый фильмadminMy Favourite Film - Мой любимый фильмПеревод темы по-английскому языку 'Мой любимый фильм': Один из моих любимых способов проводить свободное время, тот, что мне особенно нравится – это походы в кино. И я хотел бы рассказать о фильме, от просмотра которого я получил огромное удовольствие. Он называется «Игры разума».Рассел Кроу играет Джона Нэша, гениального математика, который...ActivEEnglish.ru - Бесплатные онлайн материалы