Грамматика

Придаточные предложения образа действия. Clauses of Manner

Придаточные предложения образа действия в английском языке вводятся при помощи союзов as if/as though, описывающих в какой манере производится действие. В таких предложениях встречаются глаголы act, appear, be, behave, feel, look, seem, smell, sound, taste и т.п.

  • Мы употребляем as if/as though с глаголами в форме прошедшего времени для описания ситуаций, нереальных с точки зрения настоящего момента.
Пример: He gives orders as if/as though he was the boss Он раздает указания, как если бы он был начальником
He is acting as if/as though nothing had happened Он ведет себя, как если бы ничего не произошло
  • Мы употребляем as if/as though с глаголами в форме настоящего времени (включая настоящее совершенное) для описания ситуаций, кажущихся вполне вероятными на настоящий момент.
Пример: He looks as if/as though he knows what he’s dong Кажется, он знает, что делает (он выглядит так, как будто знает)
She looks as if/as though she hasn’t had a good night’s sleeps for weeks Она выглядит так, как будто не спала несколько недель
  • Помимо союзов as if/as though в придаточных образа действия также употребляются союзы аs, like и the way.
Пример: I always drink tea without milk, just as they do on the continent Я всегда пью чай без молока, точно также как они делают на континенте
She needs the money, like I do, so she works in a bar in the evenings Ей нужны деньги, как и мне, поэтому она по вечерам подрабатывает в баре
I was never allowed to do things the way I wanted to do them Мне никогда не позволяли поступать так, как я хотел

Добавить комментарий