Модальный глагол be to в английском языке: когда употребляется и в каких значениях.
Необходимость по плану
(To) be to выражает необходимость совершения действия, которая обусловлена планом, расписанием, инструкцией или предварительной договоренностью:
| Например: | We are to arrive at the station at 10 o’clock. |
| Мы должны прибыть на станцию в 10 часов. |
| Например: | He was to take part in the race in the morning. |
| Он должен был принимать участие в гонках утром. |
Было запланировано, но не произошло
(To) be to в сочетании с перфектным инфинитивом выражает действие, которое было запланировано, но не произошло:
| Например: | They were to have married last month. |
| Они должны были пожениться в прошлом месяце. (но не поженились) |
