Грамматика

Придаточные предложения следствия (Clauses of Result)

Придаточные предложения следствия – это такой вид придаточных предложений в составе сложных предложений, который по смыслу обозначает результат действия, состояния предмета или последствия ситуации, выраженные сказуемым главного предложения. При этом предложения, в состав которых входят такие придаточные, могут быть как сложносочиненными, так и сложноподчиненными. В большинстве случаев главные и придаточные соединяются между собой с помощью служебных частей речи – союзов, союзных слов и (иногда) частиц.

Среди этих служебных частей речи наиболее распространены следующие:

  • so (так, таким образом),
  • so / such (a/an)… that (такой…, что…),
  • so few/ so little / so many / so much … that (так мало / много … что)

и другие подобные слова.

Однако следует отметить, что существуют строгие критерии выбора этих и других союзов и союзных слов в зависимости от строения предложения и его смысла. Так, например, such … that употребляется в конструкциях «прилагательное + исчисляемое существительное в единственном числе», причем после слова such ставится артикль a или an.

  • Например: It was such an interesting play that I decided to visit it again. – Спектакль был таким интересным, что я решил посетить его еще раз.

Также возможно построение конструкции «Such + прилагательное + исчисляемое существительное во множественном числе (неисчисляемое существительное)», если речь идет о неисчисляемых предметов и их признаках, либо о нескольких или многих предметах.

  • Например: That was such wonderful weather that we went for a walk. – Была такая прелестная погода, что мы пошли погулять.

Данными примерами способы образования придаточных предложений следствия не исчерпываются: их намного больше, и они зависят от частных речевых ситуаций. Для того чтобы можно было представить наиболее распространенные из них, мы составили таблицу, приведя их описание и конкретные примеры предложений с переводом на русский язык.

конструкция построения придаточных следствия примеры
Such a lot of + исчисляемое существительное во множественном числе/неисчисляемое существительное There was such a lot of work yesterday that Jim found it difficult to manage it. – Работы вчера было так много, что Джиму было сложно справиться.
So much (little) + неисчисляемое существительное We have so little spare money that we can’t afford to buy new furniture. – У нас так мало свободных денег, что мы не можем позволить себе купить новую мебель.
So many (few) + исчисляемое существительное Jim read so many books at the library that he has already nothing to take to read. – Джим так много прочитал в библиотеке, что ему уже нечего было там взять почитать.
as a result, therefore и consequently (перед союзом ставится запятая) The lecture was quite boring, and as a result some of the students began to fall asleep. – Лекция была довольно скучной, в результате этого некоторые студенты начали засыпать.

Данная таблица не претендует на завершенность: существует множество других способов указать на результат действия или последствия сложившейся ситуации. И все их описать и проиллюстрировать примерами невозможно, поскольку язык – это всегда многогранное и динамично развивающееся явление, полноты владения которым можно достичь лишь систематической собственной речевой практикой, работая как с текстами, так и с устной речью на изучаемом языке. Однако нельзя не отметить, что во многом строение придаточных следствия напоминает аналогичные синтаксические конструкции в русском языке, и отличия связаны, главным образом, с грамматическими особенностями служебных частей речи и глаголов, которые среди иных частей речи наиболее богаты различными словоформами.

 

 

 

Дополнительное упражнение по теме № 1
Transform the following sentences to a sentence with a result clause using an appropriate conjunction:
1. Mary didn’t have needed qualifications. She didn’t get the job.
Possible answer: Mary didn’t have needed qualifications, so she didn’t get the job.
2. The river has dried. The fish died.
Possible answer: The river has dried and therefore  the fish died.
3. Jim was a nice kid. His mother adored him.
Possible answer: Jim was such a nice kid that his mother adored him.
4. I got a lot of money. I bought a car.
Possible answer: I got such a lot of money that I bought a car.
5. The teacher is clever. All students ask him for help.
Possible answer: The teacher is so clever that all students ask him for help.
6. The winter was cold. The birds went to the south.
Possible answer: The winter was cold. Consequently, the birds flew to the south.
7. The sun is shining hot. We have to stay at home.
Possible answer: The sun is shining so hot that we have to stay at home.
8. Kate spent much money. She couldn’t buy even a loaf of bread.
Possible answer: Kate spent so much money that she couldn’t buy even a loaf of bread.
9. He danced all night long. He hadn’t prepared for the exam.
Possible answer: He danced all night long and as a result he hadn’t prepared for the exam.
10. She is thoughtless. She doesn’t remember others’ birthdays.
Possible answer: She is so thoughtless that she doesn’t remember others’ birthdays.
11. Jack has few friends. Sometimes he feels alone.
Possible answer: Jack has such few friends that he feels alone sometimes.
12. Jane hasn’t got a driving license. Her car was taken away by the police.
Possible answer: Jane hadn’t got a driving license and therefore her car was taken away by the police.
13. The weather is lovely. We are going for a walk.
Possible answer: The weather is so lovely that we are going for a walk.
14. My neigbours are friendly. They help me with children.
Possible answer: My neigbours are such friendly people that they help me with children.
15. I received a lot of flowers. The room smells nice.
Possible answer: I received such a lot of flowers that the room smells as if it were a garden.
16. She felt tired. She fell asleep.
Possible answer: She felt tired and consequently she fell asleep.
17. Yesterday he overslept. He was late to work.
Possible answer: Yesterday he overslept so he was late to work.
18. My dog runs fast. I can’t catch it.
Answer: My dog runs so fast that I can’t catch it.
19. She was uncaring. Her dress got torn.
Answer: She was so uncaring that her dress got torn.
20. I caught a cold. I couldn’t get up.
Answer: I caught a cold and as a result I couldn’t get up.

 

 

 

Дополнительное упражнение по теме № 2
Choose the correct answer:
1. Mark was ___ thirsty that he drank all the water.
a. so b. such
2. There were ___ people on the bus that I decided to wait for the next one.
a. so many b. so much
3. He sat ___ far away that I couldn’t see him.
a. so b. such
4. They made ___ noise that we called the police.
a. so many b. so much
5. She put ___ sugar to my cup that the tea wasn’t sweet at all.
a. so few b. so little
6. Kate looks ___ nice that I made a compliment to her.
a. such b. so
7. There was ___ dust in the room that I sneezed.
a. so many b. so much
8. Yesterday I met ___ people that I couldn’t sleep at night.
a. so many b. so much
9. There is ___ heat in the street that I can’t go out.
a. so b. such
10. He has ___ money that he can’t afford to eat in a cafe.
a. so few b. so little
11. I spent there ___ months that I couldn’t remember the place.
a. so few b. so little
12. The pie is ready. It has ___ a great smell!
a. such b. so
13. He felt ___ tired that he laid on the sofa.
a. so b. such
14. Jane is ___ clever that she entered the university easily.
a. so b. such
15. It was ___ an awful film that I went out from the cinema.
a. such b. so
16. The dog was ___ terrifying that we ran home.
a. so b. such
17. They spent ___ time together that they couldn’t divorce at once.
a. so much b. so many
18. The kid behaved ___ badly that the parents were full of shame.
a. so b. such
19. The firm got ___ problems that it was closed soon.
a. so many b. so much
20. We found ___ mushrooms that we decided not to gather them.
a. so few b. so little

Pre-intermediate

Упражнения на придаточные предложения
Упражнения на придаточные предложения