Грамматика

Предлоги места. Prepositions of place

Обратите внимание, когда и как употребляются предлоги места в английском языке.

In — в

Мы употребляем предлог ‘in’ с глаголами состояния, то есть не обозначающими действия, чтобы сказать, что предмет расположен в каком-либо городе, стране, штате и т.д.:

Например: stay in the USA оставаться в США
work in New York работать в Нью-Йорке

Помимо этого, говоря о местоположении предмета, мы употребляем предлог ‘in’ с единицами пространства:

Например: in a room / in a building в помещении / здании
in a garden / in a park в саду / в парке

Мы также употребляем предлог ‘in’, чтобы сказать, что предмет находится в воде:

Например: in the water в воде
in the sea в море
in a river в реке

Мы употребляем предлог ‘in’, чтобы сказать, что предмет расположен в ряду или на линии:

Например: in a row / in a line в ряду / на линии (в линию)
in a queue в очереди

 

AT – в, на

Мы употребляем предлог ‘at’ с глаголами состояния, то есть не обозначающими действия, чтобы сказать, что предмет находится в определенном месте (со следующими словами:

Например: at the cinema в кинотеатре
at work на работе
at home дома
at the bus-stop на автобусной остановке
at the door у двери (в дверях)
at the end of the street в конце улицы

Для того чтобы указать на расположение текста на странице:

Например: at the top of the page вверху страницы
at the bottom of the page внизу страницы

С группами людей:

Например: at the back of the class позади класса
at the front of the class перед классом (впереди класса)

TO – в, на (для обозначения движения в каком-либо направлении)

Мы употребляем предлог  ‘to’ такими глаголами, обозначающими движение в определенном направлении как go (ехать, идти), come (приходить), drive (ехать на каком либо средстве передвижения), и т.д.:

Например: go to work идти на работу
drive to California ехать в Калифорнию

ON — на

Мы употребляем предлог ‘on’ для того, чтобы сказать, что предмет располагается на какой-либо поверхности:

Например: on the ceiling / on the wall / on the floor на потолке / на стене / на полу
on the table на столе

с маленькими островами:

Например: I stayed on Maui. Он остановился (пробыл какое-то время) на Мауи.

Для указания направления:

Например: on the left слева
on the right справа
straight on прямо на…

Предлог опускается

Обращаем Ваше внимание, что существует ряд случаев, когда глагол употребляется вообще без предлога:

  • с глаголами движения и существительным ‘home’ (дом)
Например: He went home. Он пошел домой.
They drove home. Они поехали домой.
  • С глаголом ‘visit’  (посещать)
Например: She visited France last summer. Она посетила Францию (была во Франции) прошлым летом.

Употребление разных предлогов

Обращаем ваше внимание на то, что в зависимости от существительного глаголы могут употребляться с разными предлогами

Например: In / at / on the corner   в / на углу

Так, например, мы говорим ‘in the corner of a room’ (в углу комнаты), но ‘at the corner (или ‘on the corner’) of a street’ (на углу улицы)

In / at / on the front of

Например: in the front / in the back’ of a car спереди / сзади машины
at the front / at the back’ of buildings / groups of people  впереди / позади зданий и групп людей

 

on the front / on the back’ of a piece of paper на передней / задней части листа бумаги
Например: She goes to work by bus.
Она ездит на работу на автобусе.

Дополнительные материалы:

  1. Предлоги движения
  2. Предлоги времени
  3. Список наиболее употребляемых словосочетаний с предлогами места
  4. Тест по английскому языку: предлоги времени
  5. Тест по английскому языку: предлоги места и движения

Related Posts

Добавить комментарий