Which things mentioned in the article would you find the most worrying, tiresome alluring about living away from home?
As far as living away from home is concerned, I would say that living next to a person, who is always leaving the front or even back door open, would be the most worrying for me. First of all, it’s not safe since anyone can come in and do whatever they want. Second of all, now it’s vital to have a laptop when you are a student, that’s why every student has it. However, you can’t leave anything in your place, where the doors are left open.
When we speak about something tiresome, I think I should mention the noise in a shared apartment or house so that you can’t sleep or concentrate because of it.
The only alluring thing I see is to start our own lives and see what it is to live all by yourself.
Что касается жизни вдали от дома, я бы сказал, что наиболее тревожным для меня будет жизнь рядом с человеком, который всегда оставляет переднюю или даже заднюю дверь открытой. Прежде всего, это небезопасно, так как любой может прийти и сделать все, что захочет. Во-вторых, когда вы учитесь в вузе, очень важно иметь ноутбук, поэтому он есть у каждого студента. Тем не менее, вы не сможете ничего оставить у себя дома, где двери остаются открытыми.
Когда мы говорим о чем-то утомительном, я думаю, что я должен упомянуть шум в общей квартире или доме, который не позволит спать или концентрироваться.
Единственная заманчивая вещь, которую я вижу, — это начать свою собственную жизнь и посмотреть, что значит жить самостоятельно.
What house rules would you have if you were sharing a house with other students?
I think if I were sharing a house with other students, I would ask for some restrictions for all of the inhabitants, which would include limiting the visiting hours and avoiding any kind of noise after 10 pm.
Я думаю, что если бы я жил в одном доме с другими студентами, я бы попросил ввести некоторые ограничения для всех жителей, в том числе ограничение часов посещения и отсутствие шума после 10 часов вечера.
Valeria Ivanova
