Система произношения гласных звуков отличается от привычной нам русской. Прежде всего, это связано с тем, что в английском языке существуют особые правила произношения как отдельных звуков, так и их сочетаний. Например, существуют так называемые дифтонги, т.е. сдвоенные звуки (от греческого «ди» – два и «фтонгос» – звук). Кроме того, сами звуки отличаются по своей краткости и долготе. И, наконец, есть два звука, которые не имеют аналогов в русском языке. Это – как бы некий «гибрид» между звуком «а» и «э» с сильной артикуляцией, а также звук «э», который лингвисты часто называют «перевертышем» звука «е».
При этом, как правило, произношение и написание буквы или слова, существенно отличается. Следовательно, для того, чтобы научиться правильно и бегло читать по-английски, необходимо овладеть всеми этими правилами и особенностями произношения. С этой целью мы поместили таблицу, в которой указали, как именно произносятся гласные звуки и дифтонги в современном английском языке. Чтобы Вам было легче представить, как же именно они звучат, мы некоторые правила произношения снабдили примерами из русского языка, приведя слова, в которых имеются аналогичные звуки.
| Гласные звуки | Правила произношения по аналогии с русским языком |
|
Одиночные звуки
|
|
| [a:] | Долгий звук «а» |
| [i] | Краткий звук «и» |
| [i:] | Долгий звук «и» |
| [o] | Краткий звук «о» (как в слове «кот») |
| [o:] | Долгий звук «о» |
| [u] | Краткий звук «у» (как в слове «утка») |
| [u:] | Долгий звук «у» |
| [e] | «е» (как в слове «свет») |
| [e:] | «ё» (как в слове «полёт») |
|
Дифтонги
|
|
| [əu] | «оу» |
| [au] | «ау» |
| [ei] | «эй» |
| [oi] | «ой» |
| [ai] | «ай» |
|
Звуки без аналогий в русском языке
|
|
| [æ] | – |
| [ə] | Нейтральный звук |
Язык – это система букв и звуков. Гласные звуки английского языка, как и в нашем родном языке, служат для связи остальных, согласных, звуков между собой, делая речь связной и мелодичной. Однако и гласные, и согласные звуки не существуют сами по себе, являясь частью одного слога или слова. При этом существуют строгие правили произношения каждого из звуков не только в отдельности, но и в зависимости от того или иного конкретного случая.
Безусловно, сразу овладеть всеми этими нюансами невозможно: фонетика английского языка – это целая область научных исследований, предполагающая длительное и серьезное изучение. И, конечно же, ключевым элементом успеха здесь является речевая практика, т.е. чтение сначала адаптированных, а впоследствии – и аутентичных английских текстов. Нельзя отрицать, что на первых порах возможны ошибки, однако здесь уместнее всего вспомнить принцип, ставший названием одноименного отечественного фильма: «Через тернии – к звездам».
Посещая наши занятия, Вы сможете в течение короткого промежутка времени достичь первых результатов. Наши преподаватели, являясь высокими профессионалами своего дела, помогут Вам понять, что, несмотря на кажущуюся сложность, в системе английских гласных звуков, как и в чтении текстов в целом, нет ничего фантастического и невозможного. Мы будем рады Вам помочь!
